Vouloir nier les formes
Vouloir saisir le vide
Un type d’échec, deux échecs
Du néant au néant.
一種不通 兩處失功
遣有沒有 從空背空
( Niez ce qui arrive, il s’affirme
Attachez-vous au vide, vous le niez
À ne pas comprendre l’Un
vous manquez les deux.)
Atelier de poésie
Vouloir nier les formes
Vouloir saisir le vide
Un type d’échec, deux échecs
Du néant au néant.
一種不通 兩處失功
遣有沒有 從空背空
( Niez ce qui arrive, il s’affirme
Attachez-vous au vide, vous le niez
À ne pas comprendre l’Un
vous manquez les deux.)